El amor todo lo puede.
Whispers and Fire
"Tato píseň vypráví o tom zvláštním spojení mezi dvěma lidmi, kteří si sdílejí hluboké myšlenky a pocity, které by většina lidí považovala za příliš intimní, než aby je sdíleli. Jejich komunikace je plná porozumění, důvěry a zranitelnosti, což vytváří prostor, kde se mohou svobodně vyjadřovat. I když se občas nechají unést vášní, v těchto okamžicích se odráží nejen jejich touha, ale také strach z toho, co by mohli ztratit, kdyby se pokusili překročit hranici přátelství. A tak, i když se ve vzduchu vznáší jiskřící napětí, vždy se vrací k tomu, co je drží při zemi – jejich přátelství. To je jejich kotva v bouřlivém moři emocí, místo, kde se cítí v bezpečí a mohou se navzájem podporovat. Tato neustálá rovnováha mezi vášní a přátelstvím dává jejich vztahu jedinečnou hloubku, kde si jsou vědomi, že každý úsměv, každé slovo a každý dotyk nese váhu a význam, a tak píseň oslavuje nejen krásu lásky, ale také sílu přátelství, které dokáže vydržet i v těch nejintenzivnějších okamžicích."
Lyrics
(Verse 1)
In the quiet hours, when the world fades away,
We sit and talk, letting shadows play.
You tell me your fears, I share my own,
In that silence, we're not alone.
But something shifts in the still of the night,
The air gets thick, and we lose the fight.
Your eyes meet mine, and we both know,
It’s more than words, it's time to let go.
(Chorus)
We’re dancing on the edge of fire,
Touching souls, feeding desire.
In that moment, there’s nothing more,
Just lips on lips, hearts wanting more.
Breathless whispers, fingers trace,
Lost in time, lost in space.
But when the fire fades, we fall back in line,
Friends again, though the passion still shines.
(Verse 2)
We laugh like nothing ever changed,
But the air between us feels rearranged.
Still, we act like we’re just the same,
Friends with secrets, playing the game.
But every glance holds a deeper truth,
A pull we can't deny, but won't pursue.
In the daylight, we walk the line,
Pretending that everything’s fine.
(Chorus)
We’re dancing on the edge of fire,
Touching souls, feeding desire.
In that moment, there’s nothing more,
Just lips on lips, hearts wanting more.
Breathless whispers, fingers trace,
Lost in time, lost in space.
But when the fire fades, we fall back in line,
Friends again, though the passion still shines.
(Bridge)
And though we burn, we don't break,
We step away for both our sakes.
But the memory lingers, a spark inside,
In our hearts, where the fire still hides.
(Chorus)
We’re dancing on the edge of fire,
Touching souls, feeding desire.
In that moment, there’s nothing more,
Just lips on lips, hearts wanting more.
Breathless whispers, fingers trace,
Lost in time, lost in space.
But when the fire fades, we fall back in line,
Friends again, though the passion still shines.
(1. sloka)
V tichých hodinách, když svět mizí,
Sedíme spolu, temné myšlenky sdílí.
Ty mi povíš své strachy, já své sny,
V tom tichu nejsme sami, jsme my.
Ale něco se změní v noci chladné,
Vzduch zhoustne, touha už se nedá zvládnout.
Naše oči se střetnou, a oba víme,
Že je čas, ať se volně děje, co cítíme.
(Refrén)
Tančíme na hraně plamene,
Duše se dotýkají, touha v nás plane.
V tom okamžiku není nic víc,
Jen rty na rtech, srdce chtějí víc.
Dech zrychluje, prsty cesty najdou,
Ztraceni v čase, ztraceni v tichu.
A když plamen vyhasne, vrátíme se zpět,
Přátelé zase, a přece v tom něco zůstane.
(2. sloka)
Smějeme se, jako by se nic nezměnilo,
Ale vzduch mezi námi cítit by se dal.
Předstíráme, že jsme stále stejní,
Přátelé s tajemstvím, co nikdy neřekneme.
Každý pohled v sobě skrývá pravdu hlubší,
Tlak, co cítíme, ale nesledujeme dál.
Za denního světla hrajeme svou roli,
Předstíráme, že je všechno v normálu.
(Refrén)
Tančíme na hraně plamene,
Duše se dotýkají, touha v nás plane.
V tom okamžiku není nic víc,
Jen rty na rtech, srdce chtějí víc.
Dech zrychluje, prsty cesty najdou,
Ztraceni v čase, ztraceni v tichu.
A když plamen vyhasne, vrátíme se zpět,
Přátelé zase, a přece v tom něco zůstane.
(Bridge)
I když hoříme, nespadneme,
Odstoupíme, abychom nepálili více.
Ale vzpomínka stále hoří, jiskra uvnitř,
V našich srdcích, kde oheň nikdy nezhyne.
(Refrén)
Tančíme na hraně plamene,
Duše se dotýkají, touha v nás plane.
V tom okamžiku není nic víc,
Jen rty na rtech, srdce chtějí víc.
Dech zrychluje, prsty cesty najdou,
Ztraceni v čase, ztraceni v tichu.
A když plamen vyhasne, vrátíme se zpět,
Přátelé zase, a přece v tom něco zůstane.