top of page
lost in riches.jpg

Lost in riches

Tato písnička vypráví příběh o dívce, která žije ve světě bohatství a přepychu, ale cítí se ztracená a nepochopená. Navzdory tomu, že je rodinnou pýchou, v jejím srdci chybí opravdové spojení s jejími rodiči, kteří jsou příliš zaneprázdněni honbou za prací. Žije ve světě diamantů a luxusních večírků, ale sní o tom, že najde svůj vlastní hlas a svou pravou sílu – touží se vymanit z toho povrchního světa a být něčím víc než jen trofejí.

Lyrics

**Lost in the Riches**

 

In a mansion so grand, with halls of gold, 

She’s the family’s pride, or so she’s told. 

Parents lost in wealth, they don’t see her cries, 

Chasing after money, under snobby skies.

 

Lost in the riches, where she doesn’t belong, 

She just wants to sing, to find where she’s strong. 

In a world of diamonds, she feels so alone, 

Yearning for a melody to call her own.

 

Gala nights and fancy balls, filled with empty smiles, 

Expensive gifts and servants, stretching for miles. 

But in her heart, a different dream unfolds, 

To sing her song, break free from the mold.

 

Lost in the riches, where she doesn’t belong, 

She just wants to sing, to find where she’s strong. 

In a world of diamonds, she feels so alone, 

Yearning for a melody to call her own.

 

They don’t understand, the music in her soul, 

She’s not a trophy, she longs to be whole. 

Amidst the glitter, her spirit takes flight, 

Hoping one day, she’ll step into the light.

 

Lost in the riches, where she doesn’t belong, 

She just wants to sing, to find where she’s strong. 

In a world of diamonds, she feels so alone, 

Yearning for a melody to call her own.

 

So she sings to the stars, her voice pure and true, 

Dreaming of a place, where she can start anew. 

In the world of riches, she’ll carve her own way, 

With a song in her heart, she’ll find her day.

*Ztracená v bohatství*

 

V sídle tak velkolepém, se zlatými halami, 

Je chloubou rodiny, nebo tak jí říkají. 

Rodiče ztracení v bohatství, nevidí její pláč, 

Honí se za penězi, pod snobským nebem.

 

 

Ztracená v bohatství, kde nepatří, 

Chce jen zpívat, najít, kde je silná. 

Ve světě diamantů se cítí tak sama, 

Touží po melodii, kterou by nazvala svou.

 

Gala večery a honosné plesy, plné prázdných úsměvů, 

Drahé dárky a služebnictvo, táhnoucí se na míle. 

Ale v jejím srdci se odvíjí jiný sen, 

Zpívat svou píseň, vymanit se ze škatulky.

 

Ztracená v bohatství, kde nepatří, 

Chce jen zpívat, najít, kde je silná. 

Ve světě diamantů se cítí tak sama, 

Touží po melodii, kterou by nazvala svou.

 

Nechápou, hudbu v její duši, 

Není trofej, touží být celistvá. 

Uprostřed třpytu, její duch letí, 

Doufá, že jednoho dne, vyjde na světlo.

 

Ztracená v bohatství, kde nepatří, 

Chce jen zpívat, najít, kde je silná. 

Ve světě diamantů se cítí tak sama, 

Touží po melodii, kterou by nazvala svou.

 

Tak zpívá ke hvězdám, její hlas čistý a pravý, 

Sní o místě, kde může začít znovu. 

Ve světě bohatství, si najde svou cestu, 

S písní v srdci, najde svůj den.

bottom of page